-
1 выданный на предъявителя
Русско-английский словарь по экономии > выданный на предъявителя
-
2 выданный на предъявителя
1) Law: unregistered (о ценных бумагах)2) Economy: issued to bearer3) Banking: unregistered4) Business: issued to the bearerУниверсальный русско-английский словарь > выданный на предъявителя
-
3 паспорт
1) (удостоверение личности) passportаннулировать паспорт, прекратить срок действия паспорта — to cancel / to revoke a passport
визировать паспорт / поставить визу в паспорте — to endorse / to vise a passport
возобновить паспорт — to amend / to renew a passport
прекратить срок действия паспорта — to cancel / to revoke / to invalidate a passport
срок действия паспорта кончается / истекает — the passport expires
дипломатический паспорт — №..., выданный... diplomatic passport No... issued...
иметь дипломатический паспорт — to have / to hold a diplomatic passport
направить дипломатический паспорт в протокольный отдел — to forward / to pass a diplomatic passport to a Protocol Department
подложный / фальшивый паспорт — false passport
просроченный паспорт — expired / out-of-date passport
2) (регистрационное свидетельство оборудования и т.п.) registration certificate
См. также в других словарях:
The Legend of the Legendary Heroes — Cover of The Legend of the Legendary Heroes first volume as published by Fujimi Shobo 伝説の勇者の伝説 … Wikipedia
bearer — The holder of an instrument. American Banker Glossary also bearer form Euroclear Clearing and Settlement glossary The owner is not registered in the books of the issuer or of the registrar. Euroclear Clearing and Settlement glossary See also… … Financial and business terms
The Religion of Russia — The Religion of Russia † Catholic Encyclopedia ► The Religion of Russia A. The Origin of Russian Christianity There are two theories in regard to the early Christianity of Russia; according to one of them, Russia was Catholic from … Catholic encyclopedia
Bearer instrument — A bearer instrument is a document that indicates that the bearer of the document has title to property, such as shares or bonds. Bearer instruments differ from normal registered instruments, in that no records are kept of who owns the underlying… … Wikipedia
Bearer Form — A security not registered in the issuing corporation s books but that is payable to its bearer (the person possessing it). Securities can be issued in two forms: registered or bearer. Registered form means the issuing firm keeps records of a… … Investment dictionary
bearer security — A security whose owner is not registered on the books of the issuer. Exchange Handbook Glossary * * * bearer security bearer security ➔ security * * * bearer security UK US noun [C] (plural bearer securities) BANKING, FINANCE ► a bond or share… … Financial and business terms
The Great American Steak Religion — Infobox record label name = The Great American Steak Religion founded = 1994 founder = Yannick Lorraine genre = Post hardcore Grindcore Hardcore punk country = CanadaThe Great American Steak Religion was an independent record label which released … Wikipedia
bearer/registered — also bearer/registered form Euroclear Clearing and Settlement glossary Securities issued in both bearer and registered form but with the same identification number. Euroclear Clearing and Settlement glossary See also bearer form; registered form… … Financial and business terms
bearer/registered form — also bearer/registered Euroclear Clearing and Settlement glossary Securities issued in both bearer and registered form but with the same identification number. Euroclear Clearing and Settlement glossary See also bearer form; registered form… … Financial and business terms
bearer/registered — also bearer/registered form Securities issued in both bearer and registered form but with the same identification number. See also bearer form; registered form … Euroclear glossary
bearer/registered form — also bearer/registered Securities issued in both bearer and registered form but with the same identification number. See also bearer form; registered form … Euroclear glossary
